Grange
Country Living

La transformation de ce moulin à grains vieux de 169 ans vous laissera sans voix

Magnifique!

Martine Tapp

Martine Tapp


Lorsqu'on emménage dans une nouvelle maison, on fait généralement appel à des déménageurs.

Mais qu'en est-il lorsqu'il faut déménager la maison?

Ross et Theresa Halverson, anciens antiquaires, admettent que même leurs déménageurs ont douté de leur santé mentale lorsqu'ils ont entrepris de transporter un moulin à grains centenaire délabré sur une distance de plusieurs kilomètres, dans le but de lui donner une seconde vie.

« Heureusement, je les ai surpris au bon moment », raconte Theresa. « C'était en plein hiver dans le Wisconsin, et les déménageurs n'avaient rien à faire. » Le temps que la charpente soit attachée pour survivre au trajet, mars était arrivé et le sol avait dégelé et s'était suffisamment raffermi.

Le prochain défi? Trouver un entrepreneur assez courageux pour monter sur le toit délabré et le remplacer.

Une fois les travaux terminés, il a fallu refaire les planchers de bois franc, isoler toute la structure et évacuer le matériel qui se trouvait encore à l’intérieur du moulin.

« Il nous a fallu quatre ans avant de pouvoir enfin dormir sur place », explique Theresa, « mais nous avons toujours vu des possibilités. » Maintenant qu'ils ont (enfin!) vu le bout du tunnel, quelle est la prochaine étape pour le couple? Theresa explique : « Nous venons d'acheter une gare ferroviaire! »

Mais pour le moment jetons un coup d’œil à l’intérieur de cette incroyable transformation!

Vieux moulin
Hearts

L’extérieur a beaucoup changé! On sait que vous désirez découvrir l’intérieur, faites défiler les photos, vous serez agréablement surpris!

Moulin à grains
Annie Schlechter, Country Living

Le salon et la salle à manger avant la transformation.

Lorsque les Halverson ont acheté le moulin, les planchers n'étaient pas sécuritaires pour la circulation. Ross et un ami ont retiré les planches endommagées, posé un sous-plancher, puis posé du chêne préfini par-dessus.

Intérieur délabré
Les propriétaires

Le salon après la transformation.

Le canapé en sergé de coton crème était une évidence pour Theresa, qui dit se lasser rapidement des tissus aux motifs plus audacieux.

Les fauteuils inclinables blanc cassé assortis étaient à 75 % de réduction lors d'une vente de liquidation locale. « Mon mari dit toujours qu'en attendant, on peut trouver moins cher ailleurs! » dit-elle. Le dessus de la table basse est une vieille contre-porte ornée de dix carreaux magnifiquement patinés.

Annie Schlechter, Country Living
Annie Schlechter, Country Living

La salle à manger après sa transformation.

Les plafonds de 3,6 mètres du moulin nécessitaient une abondance de tissus pour rideaux. Theresa a donc opté pour des toiles de protection en toile de peintre, à petit prix.

Ces panneaux encadrent la table en pin jaune que Ross a fabriquée à partir de vieux poteaux de porche et de pièces d'une machine à farine récupérées au moulin. « Nous voulions conserver dans le moulin le plus de matériaux possible provenant du moulin », explique-t-il.

Ross a également fabriqué le luminaire à partir de chaînes de tracteur et d'une vieille poulie qui servait autrefois à hisser le foin.

Salle à manger
Annie Schlechter, Country Living

La cuisine après sa transformation.

Des luminaires récupérés sont suspendus au-dessus de l'évier, de l'îlot et du coin repas, et mettent en valeur d'autres éléments neutres comme l'évier à tablier blanc et les meubles de cuisine, tous deux dénichés par Theresa. Les plans de travail en blocs de boucher apportent une touche de réalisme.

Cuisine
Annie Schlechter, Country Living

Le garde-manger après sa transformation.

« Le garde-manger est un petit espace très sombre », explique Theresa. « Il aurait ressemblé à un donjon si je l'avais peint en noir. Le fond blanc met en valeur ma vaisselle vintage en jadéite qui garnit les étagères. »

Garde-manger
Annie Schlechter, Country Living

Autre photo.

Un banc et une étagère offrent un endroit accueillant pour s'asseoir au deuxième niveau.

Entrée
Annie Schlechter, Country Living

La chambre.

Comme les deux premiers étages du moulin sont ouverts, comme un atrium, le couple a utilisé une grue à flèche pour déplacer un grand lit king-size au deuxième étage.

Le lit à baldaquin était « à l'origine couleur caramélisé », explique Theresa. Ross l'a donc peint en blanc et Theresa l'a ensuite habillé d'un couvre-lit en soie crème, d'une courtepointe cousue et de taies d'oreiller européennes. « Je trouve le linge de maison blanc si accueillant », dit-elle.

Chambre
Annie Schlechter, Country Living
Amoire
Annie Schlechter, Country Living

Coin lecture.

Les étagères nichées entre les poutres de soutien préexistantes offrent un espace idéal pour ranger bibelots et objets anciens, notamment les précieuses collections de grès ferreux et de poteries Haeger de Theresa.

Purement décorative, la vieille échelle de grange confère à ce coin, attenant à la chambre, une atmosphère de bibliothèque.

Boudoir
Annie Schlechter, Country Living

La salle de bain avant.

Cet espace était tout sauf relaxant et semblable à un spa!

Bain
Les propriétaires

Après.

Ross et Theresa souhaitaient conserver les murs blancs d'origine du moulin. « Je voulais un blanc discret, une teinte plus douce », explique Theresa.

Salle de bain
Annie Schlechter, Country Living

L’espace bureau.

Le Wisconsin, où se trouve cet ancien moulin à grains, est l'État du fromage, alors Theresa n'a pas eu à s'aventurer bien loin pour trouver une vache à photographier.

« Les vaches sont très photogéniques, et je voulais quelque chose avec des tons crème et neutres qui s'intègre dans n'importe quelle pièce de la maison », dit-elle. « J'ai adoré son visage blanc et ses oreilles couleur crème ! »

Ceci termine la visite de cette incroyable transformation de ce vieux moulin à grains. Aimez-vous ce style de décor? N’hésitez pas à nous laisser vos impressions de la visite.

Bureau
Annie Schlechter, Country Living

Inscrivez-vous à notre infolettre

Recevez les dernières nouvelles directement dans votre boîte de réception.

Les Maisons

Le site par excellence pour les fanatiques de maisons!

© 2025 Attraction Web S.E.C. Tous droits réservés.